Steamで配信中のファイナルファンタジー&ドラゴンクエストシリーズまとめ

FF1~3のピクセルリマスターは7月29日、4は9月9日発売済みです。5・6の発売日は2021年中となっていてまだ発表されていません。旧バージョンに関するお知らせ / おしえて!ピクセルリマスター Q&A

Steamで配信されているFinal FantasyシリーズとDragon Questシリーズを紹介します。日本向けには販売されていないおま国や日本語未収録のタイトルもあるので購入する際には注意しましょう。

Humble Bundle、Green Man Gaming、GamesplanetといったSteamキーを販売している外部ストア情報も掲載しています。各ストアの紹介・利用方法は別記事を参照してください。海外ストアまとめ
  1. Final Fantasy(FF)
    1. ファイナルファンタジー 零式
    2. ファイナルファンタジー I-VI ピクセルリマスター
    3. ファイナルファンタジー ピクセルリマスター
    4. ファイナルファンタジー II ピクセルリマスター
    5. ファイナルファンタジー III ピクセルリマスター
    6. ファイナルファンタジー III 3D Remake
    7. ファイナルファンタジー IV ピクセルリマスター
    8. ファイナルファンタジー IV 3D Remake
    9. FINAL FANTASY IV: THE AFTER YEARS(おま国)
    10. ファイナルファンタジー V ピクセルリマスター
    11. FINAL FANTASY V(おま国)
    12. ファイナルファンタジー VI ピクセルリマスター
    13. FINAL FANTASY VI(おま国)
    14. FINAL FANTASY VII(おま国)
    15. ファイナルファンタジー VIII – REMASTERED
    16. FINAL FANTASY VIII(おま国)
    17. ファイナルファンタジー IX
    18. ファイナルファンタジー X/X-2 HD Remaster
    19. ファイナルファンタジー XII THE ZODIAC AGE
    20. ファイナルファンタジー XIII
    21. ファイナルファンタジー XIII-2
    22. ライトニング リターンズ ファイナルファンタジー XIII
    23. ファイナルファンタジー XIV Online
    24. ファイナルファンタジー XV WINDOWS EDITION
    25. ワールド オブ ファイナルファンタジー
    26. ディシディア ファイナルファンタジー NT
    27. メビウス ファイナルファンタジー
  2. Dragon Quest(DQ)
    1. ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オフライン
    2. ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて S
    3. ドラゴンクエストビルダーズ2 破壊神シドーとからっぽの島
    4. DRAGON QUEST HEROES
    5. DRAGON QUEST HEROES II(おま国)
    6. DRAGON QUEST XI: Echoes of an Elusive Age(おま国)
    7. ドラゴンクエストライバルズ エース

Final Fantasy(FF)

ファイナルファンタジー 零式

ファイナルファンタジー I-VI ピクセルリマスター

ファイナルファンタジー ピクセルリマスター

ファイナルファンタジー II ピクセルリマスター

ファイナルファンタジー III ピクセルリマスター

ファイナルファンタジー III 3D Remake

2020年2月におま国解除&日本語追加

ファイナルファンタジー IV ピクセルリマスター

ファイナルファンタジー IV 3D Remake

2020年11月におま国解除&日本語追加

FINAL FANTASY IV: THE AFTER YEARS(おま国)

おま国&日本語非対応

ファイナルファンタジー V ピクセルリマスター

2200円 / 17.99ドル

FINAL FANTASY V(おま国)

おま国&日本語非対応
ピクセルリマスターの発売決定で販売終了

ファイナルファンタジー VI ピクセルリマスター

2200円 / 17.99ドル

FINAL FANTASY VI(おま国)

おま国&日本語非対応
ピクセルリマスターの発売決定で販売終了

FINAL FANTASY VII(おま国)

おま国&日本語非対応

ファイナルファンタジー VIII – REMASTERED

FINAL FANTASY VIII(おま国)

おま国&日本語非対応

ファイナルファンタジー IX

海外版には日本語が入っていませんが高画質化Modを適用することで日本語化されるとの情報あり。現在も可能なのかは未確認です。

ファイナルファンタジー X/X-2 HD Remaster

3463円 / 29.99ドル
GB

ファイナルファンタジー XII THE ZODIAC AGE

ファイナルファンタジー XIII

1834円 / 15.99ドル
海外版は日本語無し(音声のみ日本語対応)ですがGMGは日本語入のJAPAN/ASIAキーが提供されています。以下ページに記載されている顧客注意書き。
” The following languages are available for this title: ROW Package: Audio: English, Text: English, French, Italian, German, Spanish Asia Package: Audio: Japanese, Text: English, Japanese, Chinese & Korean text You will receive the Package that applies to your country of purchase.

ファイナルファンタジー XIII-2

2240円 / 19.99ドル
海外版は日本語無し(音声のみ日本語対応)ですがGMGは日本語入のJAPAN/ASIAキーが提供されています。以下ページに記載されている顧客注意書き。
“The following languages are available for this title: ROW Package: Audio: English, Japanese Text: English, French, Italian, German, Spanish Asia Package: Audio: Japanese, Text: English, Japanese, Chinese & Korean text You will receive the Package that applies to your country of purchase.

ライトニング リターンズ ファイナルファンタジー XIII

2240円 / 19.99ドル
GMG

ファイナルファンタジー XIV Online

ファイナルファンタジー XV WINDOWS EDITION

2019年11月の価格改定で円価格とドル価格の差がさらに広がりました
8580円 / 34.99ドル
Humble/GMG/GB
EPISODE ARDYN Humble/GMG
COMPLETE EDITION Humble

ワールド オブ ファイナルファンタジー

3740円 / 24.99ドル
Humble/GMG
MAXIMA Upgrade Humble/GMG
COMPLETE EDITION GMG

ディシディア ファイナルファンタジー NT

無料版(Free Edition)は4キャラのみプレイできます。使用できるキャラは一定期間で入れ替わります。
4950円 / 29.99ドル
Standard Edition Humble/GMG
Deluxe Edition Humble/GMG

メビウス ファイナルファンタジー

Dragon Quest(DQ)

ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オフライン

ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて S

ドラクエシリーズのナンバリングタイトルとしてはSteamで初めて日本語対応&日本向けに配信されました。

ドラゴンクエストビルダーズ2 破壊神シドーとからっぽの島

Steamで配信されているDQタイトルとして初めて日本語を収録して日本向けに販売されました。値段は相変わらずおま値なので外部ストアで購入したほうがお得です。体験版も配信されています。

DRAGON QUEST HEROES

日本向けにも販売されていますが日本語は音声のみの対応です。

DRAGON QUEST HEROES II(おま国)

おま国&日本語対応は音声のみ。

DRAGON QUEST XI: Echoes of an Elusive Age(おま国)

完全に海外向けの販売で日本語は一切入っていません。日本PS4版にはなかったキャラクターボイス(英語)が収録されています。フィールドでのダッシュや一人称視点モードなど機能追加も行われています。

ドラゴンクエストライバルズ エース

コメント

  1. 匿名 より:

    スクエニストアで丁度セールしてますので非常に有り難いです
    後MOBIUS FINAL FANTASYは3月31日でサービス終了だそうです

  2. 匿名 より:

    日本語化できる場合は日本語化可てそれぞれに追記したほうがいい
    FF6はバイナリ書き換え
    DQH1DQH2は日本語化パッチがある

  3. 匿名 より:

    FF9は日本語未対応ですが、日本で購入した場合のみ日本語対応とアナウンスされています。

  4. 匿名 より:

    ちょくちょくストアのレイアウトが変わってJPアクチ出来ません表記になってるサイトあるんですよねぇ…
    どうなんでしょ?

    • ひびん より:

      ストア表記を信じるしかないですね
      有効化可と表記されていて有効化できなかった場合はサポートに連絡して返金してもらいましょう

  5. 匿名 より:

    こんにちは。
    本記事ではFF9が「日本語非対応」となっていますが、日本語が入っている事が、ストアページで明言されていますので、お知らせします。

    (DQ11Sみたいに)変則的です。Steamストアで日本から買った場合は、日本語入りです。Steamストアで日本以外で買った場合は、日本語抜きです。

    よって外部ストアで買うと、普通に考えれば海外キーなので、おそらく日本語抜き。おま値の変形ですか。

    2016年のSteam配信開始時から日本語入りだったのは、当時のメディア記事や、レビューから、ほぼ明らかです。一方、推測ですがストアの表示が(当初? ある時期?)誤っていた/不正確だった可能性があります。たとえば以下のレビュー
    https://steamcommunity.com/profiles/76561198404027377/recommended/377840/ (2019年12月)
    https://steamcommunity.com/id/nacco775/recommended/377840/ (2020年6月)
    を見ると「普通に日本語入ってるよ」とありますので。

    • ひびん より:

      日本語が入っていないのは海外版ですね。私は国内版を購入したので確認したわけではありませんが、海外版でも高画質化Modを適用すると日本語化されるようです。
      国内版は発売当初から日本語入で配信されています。
      通常の言語欄では日本語非対応となっていますが本文のほうで日本語対応であることが明記されています。これがが混乱を招いている原因ですが改善されませんね。

  6. 匿名 より:

    追加: 更新情報です
    * DQライバルズ・エースは2021-07-05でサービス終了です。
    * DQ11の決定版じゃない、最初の方は、販売が終了しています。

タイトルとURLをコピーしました