初代リマスター Borderlands GOTY Enhanced が日本語に対応してSteamで発売

ハクスラFPSとして人気のシリーズBorderlands（ボーダーランズ）の初代GOTYがリマスターされてSteamに登場
オリジナル版を所持していた場合は無料でライブラリに追加されているはずです
アップデートではなく別パッケージとして登録されています

日本語対応

オリジナル版では収録されていなかった日本語に対応しています

吹き替え音声・字幕ともに日本語を確認しました

レビューで紹介されている対処を行わないとこんな感じになります

新要素

グラフィックの改善だけではなくコンテンツも追加されています

新要素:
超美麗なグラフィック: 進化したキャラクターモデル、景観、武器、テクスチャを4Kで。史上最高のグラフィックを実現！こんな『ボーダーランズ』は見たことない！
新たな武器: 膨大な数の武器にさらなるバリエーションを追加。
頭部デザインのカスタマイズ追加: 理想の外見を作り上げよう！
新たな金の箱と金の鍵: お宝がさらに盛りだくさん！
などなど！

Borderlands Game of the Year Enhanced

FOV（視野角）をゲーム内の設定から変更できます

外部ストア

Enhancedの販売が始まっていますが旧版の販売を継続しているストアもあります
SteamDBによると旧版のパッケージにEnhancedが追加された状態になっているので旧版のSteamキーを購入すればリマスター版も入手できる可能性が高いです
とは言え確認したわけではないので購入は自己責任でお願いします
Borderlands Retail

Borderlands GOTY Retail

Enhanced
greenmangaming
humblebundle
wingamestore

旧版GOTY
gamebillet
dlgamer
macgamestore

旧版
macgamestore

Ultra HD Texture Pack

2とThe Pre-Sequelは4K解像度にも対応したテクスチャパックが無料DLCとしてリリースされています
Borderlands 2 Ultra HD Texture Pack
Borderlands: The Pre-Sequel Ultra HD Texture Pack

2とThe Pre-Sequelは全部入りのBorderlands: The Handsome Collectionがお買い得です

ウルトラ HD 解像度パックには以下の内容が含まれます:

4Kリマスターされた環境テクスチャ（ジオメトリやスカイボックスを含みます）
4Kリマスターされたキャラクターとビークル
4Kリマスターされた武器メッシュとテクスチャ
エッジライン処理の改善を含む、アンチエイリアス処理を改善
これには、キャラクター モデルを囲む輪郭線、フレーム/アウトラインをより鮮明にする処理も含みます
画面領域のアンビエント オクルージョンを改善
SSAO 処理を改善し、よりリアルな環境光を表現します
ダイナミック シャドウの解像度を改善
特に移動時において、影の描画品質と滑らかさが改善されます

Borderlands 2 Ultra HD Texture Pack

SHiFTコード

金の鍵 5個 – WJCBB-5RRJK-9B3RJ-6XT3T-CBZBF

SHiFTアカウントを作成する必要があります
ゲーム内だけではなくwebブラウザからも登録可能です
https://shift.gearboxsoftware.com/
Steamアカウントとリンクしたらコードを入力して報酬を受け取りましょう
https://shift.gearboxsoftware.com/rewards

リリース情報